ספר שני · נקרא ביום שלישי Book 2 · Read on Tuesday

פרק ס״ד Psalm 64

פרק זה נקרא ביום שלישי · ימי יא בחודש · 11 פסוקים This chapter is read on Tuesday · days 11 of the month · 11 verses
גודלSize
שכבותLayers
פרק ס״דPsalm 64
11 פסוקיםverses
א1 לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִֽדלַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃ lamnatzecha mizmor ledavidFor the Leader. A Psalm of David. ב2 שְׁמַע־אֱלֹהִים קוֹלִי בְשִׂיחִי מִפַּחַד אוֹיֵב תִּצֹּר חַיָּֽישְׁמַע־אֱלֹהִ֣ים קוֹלִ֣י בְשִׂיחִ֑י מִפַּ֥חַד א֝וֹיֵ֗ב תִּצֹּ֥ר חַיָּֽי׃ shema-Elohim koli vesichi mipachad oyev titzor chayayHear my voice, O G-d, in my complaint; preserve my life from the terror of the enemy. ג3 תַּסְתִּירֵנִי מִסּוֹד מְרֵעִים מֵרִגְשַׁת פֹּעֲלֵי אָֽוֶןתַּ֭סְתִּירֵנִי מִסּ֣וֹד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃ tasetireni misod mereim merigshat poalei avenHide me from the council of evil-doers; from the tumult of the workers of iniquity; ד4 אֲשֶׁר שָׁנְנוּ כַחֶרֶב לְשׁוֹנָם דָּרְכוּ חִצָּם דָּבָר מָֽראֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃ asher shannu khacherev leshonam darekhu chitzam davar marWho have whet their tongue like a sword, and have aimed their arrow, a poisoned word; ה5 לִירוֹת בַּמִּסְתָּרִים תָּם פִּתְאֹם יֹרֻהוּ וְלֹא יִירָֽאוּלִיר֣וֹת בַּמִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗הוּ וְלֹ֣א יִירָֽאוּ׃ lirot bamisetarim tam piteom yoruhu velo yirauThat they may shoot in secret places at the blameless; suddenly do they shoot at him, and fear not. ו6 יְחַזְּקוּ־לָמוֹ ׀ דָּבָר רָע יְֽסַפְּרוּ לִטְמוֹן מוֹקְשִׁים אָמְרוּ מִי יִרְאֶה־לָּֽמוֹיְחַזְּקוּ־לָ֨מוֹ ׀ דָּ֘בָ֤ר רָ֗ע יְֽ֭סַפְּרוּ לִטְמ֣וֹן מוֹקְשִׁ֑ים אָ֝מְר֗וּ מִ֣י יִרְאֶה־לָּֽמוֹ׃ yechazku-lamo ׀ davar ra yesapru litmon mokshim amru mi yireh-lamoThey encourage one another in an evil matter; they converse of laying snares secretly; they ask, who would see them. ז7 יַֽחְפְּֽשׂוּ־עוֹלֹת תַּמְנוּ חֵפֶשׂ מְחֻפָּשׂ וְקֶרֶב אִישׁ וְלֵב עָמֹֽקיַֽחְפְּֽשׂוּ־עוֹלֹ֗ת תַּ֭מְנוּ חֵ֣פֶשׂ מְחֻפָּ֑שׂ וְקֶ֥רֶב אִ֝֗ישׁ וְלֵ֣ב עָמֹֽק׃ yachpsu-olot tamenu chefes mechupas vekerev ish velev amokThey search out iniquities, they have accomplished a diligent search; even in the inward thought of every one, and the deep heart. ח8 וַיֹּרֵם אֱלֹהִים חֵץ פִּתְאוֹם הָיוּ מַכּוֹתָֽםוַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃ vayorem Elohim chetz piteom hayu makotamBut G-d doth shoot at them with an arrow suddenly; thence are their wounds. ט9 וַיַּכְשִׁילוּהוּ עָלֵימוֹ לְשׁוֹנָם יִתְנֹדֲדוּ כָּל־רֹאֵה בָֽםוַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ עָלֵ֣ימוֹ לְשׁוֹנָ֑ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל־רֹ֥אֵה בָֽם׃ vayakheshiluhu aleimo leshonam yitnodadu kal-roeh vamSo they make their own tongue a stumbling unto themselves; all that see them shake the head. י10 וַיִּֽירְאוּ כָּל־אָדָם וַיַּגִּידוּ פֹּעַל אֱלֹהִים וּֽמַעֲשֵׂהוּ הִשְׂכִּֽילוּוַיִּֽירְא֗וּ כָּל־אָ֫דָ֥ם וַ֭יַּגִּידוּ פֹּ֥עַל אֱלֹהִ֗ים וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ הִשְׂכִּֽילוּ׃ vayiru kal-adam vayagidu poal Elohim umaasehu hiskiluAnd all men fear; and they declare the work of G-d, and understand His doing. יא11 יִשְׂמַח צַדִּיק בַּיהוָה וְחָסָה בוֹ וְיִתְהַֽלְלוּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽביִשְׂמַ֬ח צַדִּ֣יק בַּ֭יהוָה וְחָ֣סָה ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃ yismach tzadik bayhvah vechasah vo veyithallu kal-yishrei-levThe righteous shall be glad in HaShem, and shall take refuge in Him; and all the upright in heart shall glory.